活动名称

丽思卡尔顿中国酒店礼遇，境内消费达标返5%

活动正文

2025年3月1日至2025年4月30日，使用指定运通人民币卡绑卡并成功报名本活动后，在参加本活动的中国内地（不包括港澳台地区）丽思卡尔顿酒店发生的合格境内消费（限线下刷卡交易），满足活动返现奖励规则的可享5%返现，单卡每自然月累计最高返现137元人民币。具体活动内容请认真阅读《活动条款与细则》，确保充分知悉和理解其中的所有内容。

活动条款与细则

1.  活动期间

北京时间2025年3月1日00：00：00至2025年 4 月 30 日23：59：59，或至活动总返现奖励池资金用完为止，以两者中较早的时间为准。

2.  活动对象

本次活动仅适用于卡号以37开头的指定的美国运通品牌人民币借记卡及美国运通®人民币信用卡（以下合称“运通人民币卡”，不含“美国运通®外币单标卡”，不含“美国运通®双标卡”, 不含“美国运通®人民币商务卡”）。适用银行及卡产品详见“美国运通卡礼遇”小程序活动报名页面。

3.  活动商户（即“参加酒店”）列表

合格境内消费返现适用的商户列表如下：

北京丽思卡尔顿酒店

北京金融街丽思卡尔顿酒店

成都富力丽思卡尔顿酒店

广州富力丽思卡尔顿酒店

海口丽思卡尔顿酒店

哈尔滨富力丽思卡尔顿酒店

南京丽思卡尔顿酒店

金茂三亚亚龙湾丽思卡尔顿酒店

上海浦东丽思卡尔顿酒店

上海波特曼丽思卡尔顿酒店

深圳星河丽思卡尔顿酒店

天津丽思卡尔顿酒店

西安丽思卡尔顿酒店

4.  活动内容

4.1  活动返现规则

持符合本活动对象之要求的运通人民币卡，自成功报名之日起并于活动时间内，于第3条“活动商户列表”中所列的酒店发生的通过连通网络完成清算并符合以下返现奖励条件的合格境内消费（限线下刷卡交易，包括线下POS消费/预授权完成），按如下规则获得返现奖励：

•      仅限在参加酒店的前台或者行政酒廊使用运通人民币卡支付的住宿费用及包含在当次住宿费用账单内的其他消费。；

•        单笔消费/预授权完成金额满人民币1000元，可获该笔消费5%的人民币返现奖励；

•      单卡返现奖励金额每自然月累计不超过137元人民币;

•      活动期间总返现奖金池共13.7万元人民币，其中每自然月初始返现奖金池为6.85万人民币。每自然月返现奖金池用完后，不再向当月符合返现规则的持卡人发放返现奖励；每自然月结束后该月返现奖金池仍有剩余的，剩余返现资金将结转至下一个自然月的返现奖金池。亦即，下一个自然月的返现奖金池将为初始返现奖金池加上前一个月的剩余返现资金。获得返现奖励的顺序以符合本活动对象之要求的运通人民币卡满足本活动返现规则的交易清算时间顺序为准，先到先得，活动结束即停止发放返现奖励。

•      清算时间晚于活动结束时间的POS消费和退货退款金额恕不计入合格境内消费；

•      通过第三方支付账户完成的境内消费不计入合格境内消费，包括但不限于财付通、支付宝（包括通过点击支付宝选择网银支付、快捷支付等）、微信、云闪付；

•      境内消费的交易金额、交易方式、交易币种和交易清算时间以连通公司清算网络系统记录为准。

4.2  返现流程及等待期

满足以上返现奖励条件的持卡人将在活动结束后30个自然日内收到返现，具体返现到账日期可能因不可抗力的原因而导致晚于前述时间期限。持卡人收到银行卡账单上的返现入账交易描述将为“返现：美国运通人民币卡丽思卡尔顿酒店消费返现”或“退货：美国运通人民币卡丽思卡尔顿酒店消费返现”（具体描述以各银行实际出具的银行账单中的描述为准）。

如持卡人的境内消费符合本活动条款与细则要求的返现奖励条件，但未获得返现奖励，可在活动结束后的60个自然日内拨打银行卡片背面的银行热线进行反馈；如持卡人对返现金额有异议，可在收到返现奖励后的30个自然日内拨打银行卡片背面的银行热线进行反馈，逾期将视为持卡人对返现奖励情况无异议。为确保公平和公正，持卡人应妥善保管活动成功报名通知短信、相关消费凭证（包括发票等），并在银行需要时予以提供。若持卡人拒绝提供、无法提供或不能真实、准确、完整地提供上述信息，其对于返现金额的异议将可能不被支持。若经发现持卡人提供虚假小票凭证，该持卡人将会被限制或取消参与本次活动的资格，以及被取消返现或追回不符合条件但已发放的返现金额。

5.  参与条件

5.1  活动报名

持卡人可通过扫描银行宣传渠道或“美国运通卡礼遇”小程序的专属活动码进行报名，报名成功后方可参加返现活动。活动报名前持卡人须在支付宝或微信端“美国运通卡礼遇”小程序中绑定已激活且卡片状态正常的适用卡产品（详见活动报名页面适用卡种）进行活动报名。

5.2  报名成功规则

持卡人可通过扫描银行宣传渠道或“美国运通卡礼遇”小程序的专属活动码报名活动，成功报名活动后的卡片方可参加本次活动。符合以下条件之一方可认为报名成功：

1.  持卡人收到美国运通发送的包含卡号和报名时间信息的报名成功通知短信，或；

2.  支付宝或微信端“美国运通卡礼遇”小程序中在“我的-活动-我参加的活动”页面显示已成功报名活动。

持卡人的具体报名时间以“美国运通卡礼遇”支付宝或微信小程序所显示的成功报名活动的时间为准。

5.3  合格境内消费的定义

1)  本活动所指的合格境内消费是指持卡人在中国内地（不含港澳台地区）指定的商户使用运通人民币卡消费时，通过连通公司清算网络进行的线下刷卡交易；

2)  合格境内消费不包括境内取现、预借现金、溢缴款取现及银行费用（包括信用卡年费、信用卡利息、预借现金手续费、逾期违约金等），不含第三方支付账户付款（包括但不限于财付通、支付宝（包括通过点击支付宝选择网银支付、快捷支付等）、微信、云闪付）的交易、不含预授权交易、消费后退货等交易，也不包括中国亚马逊海外购等国内电商购物消费、境内线上旅行服务平台支付国际机票、国际酒店、国际旅游产品等境内交易；

3) 合格境内消费不包括监管机构、连通公司及发卡银行所规定的限制类商户所发生的交易及限制类交易；

4) 合格境内消费的判定以及返现资格和返现金额的判定以连通公司系统信息为准。

5.4  不符合本活动返现奖励条件的交易

如发生下述任何一种情况，持卡人参加本次活动的资格将受限，相关交易将被视为不符合本活动返现奖励条件，不得参与返现；如已收到返现奖励，持卡人将收到一笔返现奖励扣回的交易，银行卡账单将显示为“【美国运通人民币卡丽思卡尔顿酒店消费返现】”（具体描述以各银行实际出具的银行账单中的描述为准），入账金额将显示为负数：

1) 持卡人境内消费后发生退货、套现、拒付、欺诈、冲正、争议、虚假或撤销等交易；

2) 持卡人使用代码、插件、外挂等工具恶意获取返现奖励的非正常消费行为；

3) 所持信用卡和借记卡被停用或管制；

4) 因商户、发卡银行或连通公司拒绝交易引起的未成功交易（含被拒绝交易）；

5) 其他违反发卡银行及连通公司相关规定的交易。

6.  其他规则

6.1 持卡人在境内商户购买的商品或服务由该商户提供，持卡人应当自行决定是否购买该商户提供的商品或服务，连通（杭州）技术服务有限公司（“连通公司”）、美国运通国际股份有限公司（与连通公司合称“美国运通”）及发卡银行不对该商户所提供的商品或服务的质量提供任何形式的保证。在法律法规允许的范围内，发卡银行及美国运通亦不就前述商品或服务引起的任何问题、争议、索赔或任何损害承担任何责任。对此，持卡人应自行直接接洽该商户进行处理、解决。

6.2 美国运通及发卡银行保留调整限制类商户清单的权利，限制类商户为监管定义的限制类商户及在返现活动期间滚动更新的风险商户。

6.3 持卡人参与本活动即视为理解并同意本活动条款与细则。如出现不可抗力或情势变更（如遇到重大灾害事件的、受有权机关指令需停止或调整的、系统故障需暂停的、活动中存在违规作弊行为损害消费者权益的）等情况，在法律许可的范围内，发卡银行及美国运通保留调整、暂停和终止本活动的权利，并于发卡银行或美国运通网站或其他相关渠道公告后生效，敬请持卡人留意。如持卡人对本次活动有任何问题，可通过拨打银行卡片背面的银行热线进行问询。